Übersetzung für "middle-weight" auf spanisch

Middle-weight

Substantiv

• peso medio

Übersetzungsbeispiele

peso medio Substantiv

A good middle-weight can knock down any heavy-weight.
Un buen peso medio puede derribar cualquier peso pesado.

In the blue corner, 159 pound middle weight, Taro Mihashi of Akasaka gym.
En la esquina azul, 72 kilos, Peso Medio, Taro Mihashi del Gimnasio Akasaka.

Age 27, middle-weight, undefeated as an amateur.
Edad 27, peso medio, invicto como amateur.

In the red corner, 159 pound middle weight, Kerry Fujiyama of Taname gym!
En la esquina roja, 72 kilos, Peso Medio, ¡Kerry Fujiyama del Gimnasio Taname!

Now I don't get this runner up in the inter-American middle weight boxing tournament.
No entiendo este segundo lugar en el torneo de boxeo de peso medio.

We could always pass the eggs to some middle-weight to take home;
Siempre podemos entregar los huevos a algún dragón de peso medio capaz de llevarlos a casa.

him and me made the middle-weight mule-wiper’s battalion what she was; him and me devastated France together.
él y yo, juntos, hicimos del batallón de carreteros de peso medio lo que era y, juntos él y yo, devastamos toda Francia.

Peretti is a middle-weight, about thirty years old, and looks as though he has never been caught square on the nose by any blow.
Peretti peso medio, unos treinta años, diríase que nunca le han dado un puñetazo en la nariz.

“—the Grenade-throwing Event, Middle-weight Division, Michael Bornstein of Omaha, Nebraska, despite a shoulder separation, blew his opponent—”
—… en la Especialidad de Lanzamiento de Granadas, Peso Medio, Michael Bornstein, de Omaha, Nebraska, a pesar de una dislocación del hombro, pulverizó a su adversario…

Captain Braithwaite was a middle-aged, middle-weight man with a sour expression and a face blotchy with burst blood vessels from too much drinking.
El capitán Braithwaite era un hombre de mediana edad y de peso medio con una expresión avinagrada y un rostro lleno de manchas a causa de los vasos sanguíneos reventados por el exceso de bebida.

They might all have been formation-leaders in their own right; instead they made one enormous if lumbering group, surrounded by a vast unformed crowd of middle-weights.
Todos ellos podrían haber sido jefes de formación por derecho propio, pero en vez de eso habían optado por congregarse en un único grupo atestado y rodeado por una muchedumbre de dragones de peso medio.

If a middle-weight from Akron goes to defend his title in Panama City against a local boy, the bookmakers take cognizance of that fact. Odds are laid accordingly.
Si un peso medio de Akron acude a Panamá para defender su título frente a un joven local, los corredores de apuestas tienen en cuenta ese dato, y las apuestas se realizan como corresponde.

She is a fine-looking girl, certainly: excellent middle-weight figure, costly red hair, huge mouth, a judicious number of freckles, and, paradoxically, she does look very becoming with her clothes off.
Es ciertamente una chica de aspecto agradable: un excelente tipo de peso medio, melena pelirroja, labios enormes, un número sensato de pecas, y, paradójicamente, la desnudez le sienta bastante bien.

Regaining some measure of self-control, Hohenlohe rambled on a little longer, plans, intentions: he would rally more of the stragglers, send the artillery trains west, organize the middle-weights into formations;
Tras recuperar parte de su autocontrol, Hohenlohe divagó un poco sobre sus planes e intenciones. Iba a reunir a un mayor número de rezagados y desperdigados, enviaría grupos de artillería hacia el Oeste y organizaría escuadrillas de dragones de peso medio.

In his time in Chatham Dockyard School, my dad had been a useful middle-weight and his father had once been the boxing, wrestling, and bayonet-fighting champion of the Nore Command, which then contained 50,000 sailors.
En su época en la academia de los astilleros de Chatham, mi padre había sido un peso medio bastante diestro, y su padre había sido campeón de boxeo, lucha libre y asalto con bayoneta del Mando de Nore, que por entonces estaba formado por cincuenta mil marineros.