Übersetzungsbeispiele
To meet at Vienna.
Reunirse en Viena.
(a) To meet or assemble peacefully;
a) A reunirse o manifestarse pacíficamente;
Meet on a monthly basis
- Reunirse mensualmente;
Meet donors;
Reunirse con los donantes;
It is not enough to meet for meeting's sake.
No es suficiente reunirse por el mero hecho de reunirse.
On the Panel's own website, the process was summed up with humour as: "meet, consult, meet, consult, draft, redraft, meet, redraft, meet, redraft".
En el sitio web del Grupo el proceso se resumió con humor de la siguiente forma: "reunirse, consultar, reunirse, consultar, redactar, reescribir, reunirse, reescribir, reunirse, reescribir".
Witches usually meet in councils.
Las brujas solían reunirse en concilios.
They used to meet in the chapel.
Solían reunirse en la capilla.
piquancy, meeting in the big city.
atrevimiento, reunirse en la ciudad.
no meeting in public.
nada de reunirse en público.
- I said to meet in the lobby.
- Le dije a reunirse en el vestíbulo.
Wants to meet in the morning.
Quieren reunirse en la mañana.
Then meet in lobby at 8 o'clock
Luego reunirse en el vestíbulo a las8
Meet in private places.
¿Reunirse en lugares privados?
Wouldn't meet in public.
No sería reunirse en público.
I've seen them meeting in private.
Les he visto reunirse en privado.
You’re bound to meet.
Tendrá que reunirse con ellos.
To meet with the Serbians.
—A reunirse con los serbios.
Come and meet everyone.
Vengan a reunirse con todos.
Ultimately, if he wants to meet him, he will have to meet him in death. There is the suitcase.
En definitiva, si desea reunirse con él, tendrá que reunirse con él en la muerte. Está la maleta.
Everyone is meeting at our house.
Tienen que reunirse todos en nuestra casa.
Come out and meet us.
Salgan a reunirse con nosotros.
“And maybe they were going to meet but—”
—Quizá fueran a reunirse, pero …
“You had arranged to meet?” “No.
—¿Habían acordado reunirse? —No.
One of them moved to meet hip.
Una de ellas se acercó para reunirse con él.
Said he wanted to meet with her.
Que quería reunirse con ella.