Übersetzung für "medical advisor" auf spanisch

Medical advisor

• consejero medico
• asesor medico
• asesor médico

Übersetzungsbeispiele

consejero medico

Dr Manx is our medical advisor.
El Dr. Manx es nuestro consejero médico.

When I've gone, my trusted nurse Agnes Waterhouse, and my brilliant if unconventional medical advisor Kate Malpas, will run the centre for the benefit of you all.
Cuando me vaya, mi enfermera de confianza, Agnes Waterhouse, y mi brillante aunque poco convencional consejero médico, Kate Malpas, ejecutarán el centro para beneficio de todos ustedes.

One theory I have heard is that the Chamtethans as a race have a certain inherited weakness which renders them highly vulnerable to pterthacosis, but I believe that the real explanation is the much more complicated one advanced by our medical advisors.
He oído la teoría de que los chamtethanos son una raza con una cierta debilidad hereditaria que les confiere una alta vulnerabilidad ala pterthacosis, pero la auténtica explicación es una mucho más complicada que la propuesta por nuestros consejeros médicos.

asesor medico

-- As a surgeon, the President has been acting as consulting medical advisor to the Chairman of the United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture and has attended meetings upon invitation of its Chair, Ambassador J. Walkate (tragically deceased April 2005).
En su calidad de cirujano, el Presidente ha actuado de asesor médico consultor para el Presidente del Fondo de las Naciones Unidas de contribuciones voluntarias para las víctimas de la tortura y ha asistido a reuniones por invitación de su Presidente, el Embajador J. Walkate (que falleció trágicamente en abril de 2005).

Arabian pipelines, or expeditions to Chile as medical advisor, or...
Oleoductos árabes o expediciones a Chile como asesor médico o...

Former medical advisor to Pyongyang.
Antiguo asesor médico en Pyongyang.

Any new shows looking for a medical advisor who can act?
¿Algún programa nuevo que esté buscando un asesor médico que sepa actuar?

The show runner happens to be a client of mine, and he's looking for a medical advisor to help him with the technical stuff.
Sucede que el productor es cliente mío y está buscando un asesor médico para que lo ayude con los detalles técnicos.