Übersetzung für "me wear" auf spanisch

Me wear

• me pongo

Übersetzungsbeispiele

me pongo

Sometimes she makes me wear a diaper.
A veces hace que me ponga un pañal.

Why are you trying to make me wear these Seinfeld sneakers?
¿Por qué intentas que me ponga estas zapatillas Seinfeld?

Like making me wearing my uniform?
Te gusta hacer me pongo mi uniforme?

Then why are you making me wear this earpiece?
¿Por que quieres que me ponga estos audífonos?

He objects to me wearing fragrance of any kind.
No le gusta que me ponga ningún tipo de fragancia.

Sometimes he makes me wear their away strip.
A veces hace que me ponga el uniforme.

She doesn't let me wear whatever I want anymore.
Ni siquiera deja que me ponga la ropa que quiero.

- Yeah, there's about as much chance of me wearing this thing as - -
- Sí, hay muchas posibilidades de que me ponga algo como esto - --

You should see this dress that my mother's trying to make me wear.
Deberías ver este vestido que mi madre esta intentando que me ponga.

But now, me wear three jumpers in the wintertime, so me feel right at home.
Pero ahora, me pongo tres jerseys en invierno, y me siento como en casa.

What will you have me wear?
¿Qué quieres que me ponga?

Wants me wearing earrings and a big gold chain round me neck.
Quiere que me ponga pendientes y una cadena de oro bien gruesa en el cuello.

And she makes me plait my hair as if I were seven, and puts bows on my collars and lets me wear only flowers, no jewellery and—
Y hace que me trence el pelo como si tuviera siete años, y me pone lazos en el cuello, y solo deja que me ponga flores, nada de joyas y…

I dress as best I can—it’s not as though I kept a stash of maternity clothes on hand in case I got pregnant—Phil has let me wear some of his old shirts and I can still fit into my jeans, unzipped.
Me visto lo mejor que puedo —no es que tuviera una provisión de ropa premamá por si acaso me quedara embarazada—. Phil deja que me ponga algunas de sus camisas viejas y todavía me caben los vaqueros sin abrocharlos.