Übersetzung für "maquettes" auf spanisch

Maquettes

• maquetas

Übersetzungsbeispiele

maquetas

This Victor Crowley maquette that somebody made.
Esta maqueta de Victor Crowley que alguien hizo.

And, by the way, how many days did it take you to build this maquette?
¿Y cuántos días te tomó construir esta maqueta ?

"I saw many men whispering, writing their cheque, "that they would like to play football again, or build maquettes. "'But on saturdays,
He visto hombres murmurando cuando extendían un talón que hubieran preferido dedicarse al fútbol o a hacer maquetas, pero el sábado es imposible:

I have a show coming up and we're publishing a book, and I've got to get this book out, and this is a dummy miniature images so I can make a maquette to see how the book works,
Tengo una exposición que se acerca y estamos publicando un libro. Tengo que conseguir sacar ese libro, y esto es un modelo de imágenes en miniatura, para hacer una maqueta y ver cómo funciona el libro.

Even the maquette was built when we realized it had to be this thing that went on his head.
Incluso habíamos construido la maqueta, pero nos dimos cuenta de que debía conectarse a su cabeza.

- That's a maquette.
- Es una maqueta.

and I've been actually working on this maquette for a couple of weeks.
He estado trabajando en esta maqueta por un par de semanas.

A new Supergirl maquette's coming in, I wanna be there before Phillip and Leon get their greasy paws...
Llega una nueva maqueta de Supergirl y quiero estar allí antes de que Philip y Leon pongan sus grasientas garras en ella.

Michelangelo made small scale models, or, well, what's commonly known as maquettes first.
Mejor conocidos como maquetas, primero.

Maquette, Elisabeth says.
Maqueta, dice Elisabeth.

Plaster maquettes of vanished structures;
Maquetas de yeso de estructuras desaparecidas;

Qu’allaient-elles devenir, ces maquettes ?
¿Qué iba a pasar con esas maquetas?

There was a single statue, a Henry Moore maquette.
Había una sola estatua, una maqueta de Henry Moore.

They drove on an unfinished landscape model, a planners’ maquette.
Avanzaban por una maqueta de paisaje inacabada.

There are far more sketches and maquettes than there are works;
Hay muchísimos más bocetos y maquetas que obras;

I would make every maquette one hundred times bigger.
Haría las maquetas cien veces mayores.

and as a demigod, the first maquette for the cult-statue of his temple in Alexandria.
como semidiós, la primera maqueta para la estatua destinada a su templo en Alejandría.

I make maquettes, tiny sculptures that are rehearsals for huge sculptures.
Diseño maquetas, esculturas reducidas que son como pruebas que servirán para crear unas esculturas inmensas.

“The maquette for one of the early takes on a collaboration between Taser and Mossberg, the shotgun manufacturer.”
—La maqueta de una de las primeras pruebas de colaboración entre Taser y Mossberg, el fabricante de escopetas.