Übersetzung für "manage be" auf spanisch

Manage be

• gestionar ser
• de be

Übersetzungsbeispiele

de be

Thailand's respect for cultural diversity and its connection to human rights is most clearly reflected in the Thailand Constitution of BE 2540 (1997), article 46, which stipulates that "persons so assembling as to be a traditional community shall have the right to conserve or restore their customs, local knowledge, arts or good culture of their community and of the nation and participate in the management, maintenance, preservation and exploitation of natural resources and the environment in a balanced and sustainable fashion as provided by law".
El respeto a la diversidad cultural en Tailandia y su vinculación con los derechos humanos se encuentran claramente reflejados en la Constitución de Tailandia de BE 2540 (1997), cuyo artículo 46 establece que "las personas que se reúnan para formar una comunidad tradicional tendrán derecho a conservar o restablecer sus costumbres, sus conocimientos locales, las artes o la buena cultura de su comunidad y de la nación y a participar en la ordenación, la conservación, la preservación y la explotación de los recursos naturales y del medio ambiente de una manera equilibrada y sostenible, como lo prevé la ley".

Finally, the "national profiles" (over 30 now available in the field of Chemicals Management) are considered to be owned by each respective country.
Finally, the "national profiles" (over 30 now available in the field of Chemicals Management) are considered to be owned by each respective country.

In this regard, attention would be drawn to simplified corporate structures with easy establishment and minimal formalities, limited liability, flexible management and capitalization structure, plus ample freedom to contract.
In this regard, attention would be drawn to simplified corporate structures with easy establishment and minimal formalities, limited liability, flexible management and capitalization structure, plus ample freedom to contract.

Atlantic Resources, one of the companies at the centre of the private use permit scandal and which the Special Independent Investigative Body recommended to be barred from logging activities in Liberia, owes $3,565,216 for forestry management contract “P”.
Atlantic Resources, one of the companies at the centre of the private use permit scandal and which the Special Independent Investigative Body recommended to be barred from logging activities in Liberia, owes $3,565,216 for forestry management contract “P”.

The Job would be Done Better and at Low Cost, Santa Monica, California: Rand, 1981; and S.S. Steinberg, J.M. Keating and J.J. Dahl, Potential for Contracted Management in Local Correctional Facilities, Center for Human Services for the National Institute of Corrections, Washington, D.C., March 1981.
The Job would be Done Better and at Low Cost, Santa Mónica, California: Rand, 1981; y S. S. Steinberg, J. M. Keating y J. J. Dahl, Potential for Contracter Management in Local Correctional Facilities, Center for Human Services para el National Institute of Corrections, Wáshington, D.C., marzo de 1981.

This reduced assembly should be manageable.
This reduced assembly should be manageable.

But now it’ll be a manageable clan.”
But now it'll be a manageable clan."

But the manager of a cannery has to be conservative.
But the manager of a cannery has to be conservative.

“He’s going to be your manager, Fezzik.
“He’s going to be your manager, Fezzik.

The project manager was bound to be an idiot.
The project manager was bound to be an idiot.

Strauss managed to be lean and yet paunchy.
Strauss managed to be lean and yet paunchy.

They might be having problems managing the crawlers;
They might be having problems managing the crawlers;

Managers could be bribed, but droids could not.
Managers could be bribed, but droids could not.