Übersetzung für "make with others" auf spanisch

Make with others

• hacer con otros
• hacer con los demás

Übersetzungsbeispiele

hacer con otros

At the main hearing, the victim has the right to propose evidence, pose questions to the plaintiff, witnesses and experts, make comments and give explanations regarding their testimonies and make any other statements as well as other suggestions.
Durante el juicio oral, la víctima tiene derecho a presentar pruebas, hacer preguntas al acusado, los testigos y los expertos, formular observaciones sobre sus testimonios y hacer otras declaraciones y sugerencias.

hacer con los demás

Even his math course, the one he had counted on to make the others worth enduring, was letting him down.
Hasta la asignatura de matemáticas, que tanto le había ayudado a hacer soportables las demás, comenzaba a defraudarlo.

When he got to the pub he had difficulty in making the others believe or even understand what had happened.
Cuando llegó al pub le fue muy difícil hacer que los demás creyeran, e incluso entendieran, lo que había pasado.

The Spanish often tortured a Native American slave just to make their other slaves fear and respect them.
Los españoles a menudo torturaban a esclavos nativos americanos simplemente para hacer que los demás esclavos les tuvieran miedo y los respetaran.

I convinced him to stay here because, you know, I thought it’d make the other mages respect me if I had someone like the Torment as a friend. But he hated me.
Le convencí para que se quedara aquí porque pensé que podría hacer que los demás hechiceros me respetaran si tenía como amigo a alguien como Torment. Pero él me odiaba.

They said very little until the first edge of their appetite had worn off, then they all talked with their mouths full, eager to make the others remember the lovely day.
Poco dijeron hasta haber saciado en parte el hambre. Luego hablaron todos con la boca llena, ávidos de hacer que los demás recordaran aquel día tan hermoso.