Übersetzung für "mailed" auf spanisch

Mailed

Adjektiv

• blindado

Übersetzungsbeispiele

blindado Adjektiv

Pretty soon we're all gonna be locked inside our homes with no one on the street but pizza delivery guys and armoured cars with turrets shooting pizzas through the mail-slots of our front doors.
Dentro de poco vamos a estar todos encerrados en nuestras casas, con las calles desiertas salvo por los repartidores de pizza en autos blindados con torretas disparando pizzas a través de la ranura del correo en la puerta.

The mail car is an armored car, hmm?
Es un coche del tipo de vehículo blindado.

The soldier, its eyes glowing bright red in its impassive face, struck its chestplate with a mailed fist, and the apse rang like a bell with the sound. THE THING BELOW.
El soldado, con los ojos rojos centelleantes en su semblante impasible, se golpeó la coraza con un puño blindado. El ábside tañó como una campana con el estrépito.

The soldier, its eyes glowing bright red in its impassive face, struck its chestplate with a mailed fist, and the apse rang like a bell with the sound. Chapter Twenty-Six THE THING BELOW.
El soldado, con los ojos rojos centelleantes en su semblante impasible, se golpeó la coraza con un puño blindado. El ábside tañó como una campana con el estrépito. 26.

Vimes knew that the barbarian hublander folk had legends about great chain-mailed, armour-bra'd, carthorse-riding maidens who swooped down on battlefields and carried off dead warriors on their cropper to a glorious roistering afterlife, while singing in a pleasing mezzo-soprano.
Vimes sabía que los pueblos bárbaros ejeños tenían leyendas sobre doncellas gigantescas, vestidas con cotas de mallas, luciendo sujetadores blindados y montadas en carros, que descendían sobre los campos de batalla y se llevaban a los guerreros muertos a otra vida de juergas gloriosas, mientras cantaban con agradables voces de mezzosoprano.