Übersetzung für "low volatility" auf spanisch

Low volatility

• baja volatilidad

Übersetzungsbeispiele

baja volatilidad

Because of its low volatility, the occurrence of alachlor in air is not considered significant.
Debido a su baja volatilidad, la presencia de alaclor en el aire no se considera significativa.

Combined with the low volatility, this indicates that degradation in the atmosphere is not likely to be significant.
Ese valor y su baja volatilidad indican que no es probable que se produzca una degradación significativa en la atmósfera.

Low volatile metals (As + Be + Cr)
Metales de baja volatilidad (As + Be + Cr)

In spite of its low volatility octaBDE may undergo long-range environmental transport via air and is found (POPRC, 2007).
Pese a su baja volatilidad, el octaBDE puede ser transportado por aire a larga distancia en el medio ambiente, lo cual ha sido comprobado (POPRC, 2007).

13. HBCDD has a vapour pressure of 6.3x10-5 Pa at 21 °C (Stenzel and Nixon, 1997), which indicates very low volatility.
La presión de vapor del HBCD es 6.3x10-5 Pa a 21 °C (Stenzel and Nixon, 1997), lo que indica muy baja volatilidad.

Despite its low volatility and very high adsorption potential, HBCDD has been found in air samples at concentrations above detection limits.
A pesar de su baja volatilidad y su potencial de adsorción muy elevado, se encontró HBCD en muestras de aire a concentraciones por encima de los límites de detección.

The bursting sun would cast a torrent of elements across the core. Those with low volatility should condense, or even plate out.
El sol al estallar lanzaría contra el núcleo un torrente de elementos, de los cuales los de baja volatilidad se condensarían o incluso formarían láminas.