Übersetzung für "low standard" auf spanisch

Low standard

• bajo nivel

Übersetzungsbeispiele

bajo nivel

Effective penalty measures are also required to discourage low standards of integrity in the trading community;
Es necesario también imponer penas efectivas para luchar contra el bajo nivel de integridad en los círculos comerciales.

Effective measures are also required to discourage low standards of integrity in the trading community;
Es necesario también aplicar medidas eficaces para luchar contra el bajo nivel de integridad en los círculos comerciales.

Their chances of finding work are further weakened by their low standard of education.
Sus posibilidades de encontrar empleo se reducen aún más debido a su bajo nivel de instrucción.

112. These indicators show a low rate of urbanization, widespread illiteracy, a high fertility rate and a low standard of living.
112. Revelan esos indicadores una baja tasa de urbanización, y un analfabetismo generalizado, una elevada tasa de fecundidad y un bajo nivel de vida.

95. The low standard of individual and communal hygiene of the inhabitants of the Roma settlements is a frequent cause of transmissible diseases.
95. El bajo nivel de higiene individual y comunitario de los habitantes de las aldeas romaníes suele causar la aparición de enfermedades contagiosas.

50. The Committee is concerned at the low standard of living of children and adolescents, in particular in rural areas.
50. Preocupa al Comité el bajo nivel de vida de los niños y adolescentes, en particular en las zonas rurales.

Effective penalties are also required to discourage low standards of integrity in the trading community.
Es necesario también imponer penas eficaces para desalentar el bajo nivel de integridad en los círculos comerciales.

112. The Committee is concerned at the low standard of living of children and adolescents, in particular in rural areas.
112. Preocupa al Comité el bajo nivel de vida de los niños y adolescentes, en particular en las zonas rurales.

48. In 2006, CRC was concerned at the low standard of living of children and adolescents, in particular in rural areas.
48. En 2006, el CRC expresó su preocupación por el bajo nivel de vida de los niños y adolescentes, en particular en las zonas rurales.

And I do enjoy a moving picture, even when it's of a very low standard.
Y estoy disfrutando de una película, aún cuando es de tan bajo nivel.

She was a lady by my low standards.
Ella, para mi bajo nivel, era una dama.