Übersetzung für "loud shouts" auf spanisch

Loud shouts

• gritos fuertes
• gritos

Übersetzungsbeispiele

gritos fuertes

so, summoning all the powers possessed by my lungs, I set up a series of loud shoutings, in the vain hope of attracting the attention of the guide by my clamour.
de modo que -apelando a toda la fuerza de mis pulmones- proferí una serie de gritos fuertes, con la esperanza de que mi clamor atrajese la atención del guía.

She ran out of the room again and had scarcely gone twenty feet when she heard a loud shout from the direction of the Duke’s room.
Salió de la habitación a toda prisa y, apenas había andado veinte pies, cuando llegó a sus oídos un grito fuerte que provenía de la habitación del duque.

gritos

There was a loud shout in the distance, followed by a chorus of baying voices.
A lo lejos, se oyó un potente grito, seguido de un coro de aullidos.

Chapter 81 THERE WAS A LOUD SHOUT in the Emergency Command Center.
81 Se oyó un sonoro grito en el centro de mando de emergencias.

They heard the pounding of a drum and loud shouting, calling for silence.
Escu charon el golpear de los tambores y roncos gritos que llamaban a guardar silencio.

The man slumped to the ground just as a loud shout erupted in front of them.
El hombre se desplomó justo cuando unos gritos sonaban ante ellos.

It was followed by a second and a third, and after that came a shout. It was not a loud shout.
Fue seguido de otros dos tiros, y después se oyó una voz. No fue un grito.

As one, the assembly gave a single loud shout of agreement, then stood.
Como uno solo, los reunidos profirieron un único grito de asentimiento, luego se pusieron en pie.

As if to accentuate the maiden’s point, several loud shouts echoed out of the cave.
—Como para acentuar el punto de vista de la doncella, algunos gritos reverberaron en la caverna.

She was interrupted by some loud shouts and whoops of laughter outside the window.
La interrumpieron unos gritos y carcajadas procedentes del exterior, junto a la ventana.

Within a second or two, there were loud shouts and bursts of gunfire into the sky.
Al cabo de uno o dos segundos, se oyeron gritos y ráfagas lanzadas al cielo.

Loud shouts drew his attention like that of a hovering hawk to a mouse.
Unos fuertes gritos le llamaron la atención como si de un halcón que se cierne sobre un ratón se tratara.