Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
I thought I must look serious, so a school will take me.
Pensé que debía parecer seria, así una escuela me aceptará.
I fell off the stool once when I was trying to look serious.
Una vez me caí del taburete cuando estaba intentando parecer serio.
I had a chance to look serious, To be Toledo's hard-working city councilwoman.
Tenía una oportunidad para parecer seria, para ser una concejala trabajadora de Toledo.
And please try to stay tidy because we need to look serious and committed.
Y por favor intenta estar prolijo porque tenemos que parecer serios y comprometidos.
“Very important,” I answered, trying to look serious.
—Muy importante —respondí, tratando de parecer seria—.
He said, “Is this guy a pervert?” Bob tryin hard to look serious.
¿Es un pervertido? —dijo Bob, tratando de parecer serio—.
Padmé tried to look serious, but couldn’t quite hide a smile.
—Padmé intentó parecer seria, pero apenas si pudo ocultar una sonrisa.
Timothy remained still, the tray in his hands, and tried to look serious. He said nothing.
Timothy se quedó quieto, con la bandeja en las manos, y trató de parecer serio. No dijo nada.
She tried to look serious, but couldn’t suppress a smile. “All right, Stan. I’ll remember.”
Ella intentó parecer seria, pero no pudo reprimir una sonrisa. —De acuerdo, Stan. Lo recordaré.
Loki was trying to look serious, but even so, he was smiling at the corners of his mouth.
Loki intentaba parecer serio, pero no podía evitar que una sonrisa le curvara las comisuras de la boca.
The Crims started hoisting their backpacks, keeping their faces solemn, trying to look serious.
Los rebeldes procedieron a cargarse las mochilas a la espalda, sin mudar el semblante solemne, tratando de parecer serios.
"There's this Chinese Film Festival," Asya answered, her voice slightly strained from the effort to look serious and sincere.
– Es que hay un festival de cine chino -contestó Asya, con la voz algo tensa, esforzándose por parecer seria y sincera-.
She had been toying with him, laying a little trap — as an experiment, perhaps, or to displease her mother, or for some other reason he could not imagine. For fun. Now she was frowning at him, trying to look serious. “It doesn’t matter,”
Había estado jugando con él, le había tendido una celada, sin duda como experimento o tal vez para disgustar a su madre, o por razones que no atinaba a imaginar. Para divertirse. Zo lo miraba tratando de parecer seria. —No importa —dijo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test