Übersetzung für "look new" auf spanisch

Look new

• parecer nuevo
• buscar nueva

Übersetzungsbeispiele

parecer nuevo

It must not look new when you attend the interview.
No debe parecer nuevo cuando vayas a la entrevista.

Well, we can paint my old bike and make it look new.
Bueno, podemos pintar mi bicicleta vieja y hacerla parecer nueva.

It would never look new, but it looked good.
Nunca volvería a parecer nueva, pero estaba bien.

Obinze wondered if Emenike had so completely absorbed his own disguise that even when they were alone, he could talk about “good furniture,” as though the idea of “good furniture” was not alien in their Nigerian world, where new things were supposed to look new.
Obinze se preguntó si Emenike había interiorizado su propio disfraz tan plenamente que incluso cuando estaban solos podía hablar de «muebles buenos», como si la idea de «muebles buenos» no fuera ajena a su mundo nigeriano, donde las cosas nuevas debían parecer nuevas.