Übersetzungsbeispiele
The colonel was a little crazy.
El coronel estaba un poco loco.
Master was a little crazy;
El señor estaba un poco loco;
“You a little crazy or something?”
—¿Está usted un poco loco, o qué?
“He’s a little crazy, but not stupid.
—Está un poco loco, pero no es estúpido.
Maybe I'm a little crazy.'
Puede que esté un poco loco.
I was fifteen and a little crazy.
—Yo tenía quince años y estaba un poco loco.
He’s a little crazy, I think.”
Creo que está un poco loco.
I’m a little crazy, I guess.”
Debo de estar un poco loco.
A little crazy maybe, but then aren't we all?
Un poco loco, pero quién no lo está.