Übersetzung für "little clock" auf spanisch

Little clock

• peque単o reloj
• relojito

Übersetzungsbeispiele

relojito

Keep those little clocks ticking?
¿Conseguir que esos relojitos siguieran haciendo tic-tac?

He was surprised when a little clock tinkled the hour of eleven.
Se sorprendió cuando un relojito dio las once.

Howard looked at the little clock in the corner of his screen. ‘School?
Howard miró el relojito del ángulo de la pantalla. —¿Y la escuela?

The little clock ticked on the mantelpiece, and the boys played tennis in the garden.
El relojito de la chimenea continuaba su tictac y los chicos seguían jugando al tenis en el jardín.

The little clock whirled and whirled. There it was. An email account. My email account.
El relojito de arena giró y giró. Allí estaba: una cuenta de correo. Mi cuenta de correo.

The busy little clock beside his triptych declared that it was after eleven, nearly noon.
El atareado relojito que tenía junto al tríptico anunciaba que eran más de las once, casi mediodía.

and when she at last came up into fuddled life her little clock said a quarter to nine.
y cuando por fin volvió aturdida a la vida, su relojito marcaba las nueve menos cuarto.

An ornate little clock on Dr. Schramm’s desk ticked through some fifteen seconds before he spoke.
Un ornamentado relojito del escritorio marcó unos quince segundos antes que el doctor Schramm hablara.

Humans, left to themselves, adopt a longer diurnal rhythm than the twenty-four-hour day, so they can be reset like a lot of little clocks at sunset.
Los humanos, abandonados a sus propios recursos, adoptan un ritmo diurno más largo que el de veinticuatro horas, así que se pueden reajustar como un montón de relojitos al anochecer.