Übersetzungsbeispiele
Limits on deployment; regional limits and bans
Límites al despliegue; límites y prohibiciones regionales
Recognition of the limits of nature implies limits on society; the notion that no limits on society are necessary imply a breakdown in our respect for the limits of nature.
El reconocimiento de los límites de la naturaleza implica límites en la sociedad, y la idea de que no es necesario imponer límites a las sociedades supone una falla en nuestro respeto por los límites de la naturaleza.
Large freight containers No limit b/ No limit c/
Contenedores grandes Sin límite b/ Sin límite c/
This is not the limit.
Ese no es el límite.
There's a limit to irresponsibility.
Hay un límite a la irresponsabilidad.
There are limits to targets.
Hay que poner límites a los objetivos.
It's limited to L-1.
Se limita a L-1.
There's a limit to silliness.
Hay un límite a la estupidez.
There's a limit to hypocrisy.
Hay un límite a la hipocresía.
There's no limit to my talents.
No hay límite a mis talentos.
There's a limit to everything.
Hay un límite a todo.
There are limits to my comedy..
Pongo límites a mi comedia.
There's a limit to pranks.
Hay un límite a las bromas.
There's a limit to rudeness
Hay un límite a la rudeza
There's a limit, Yuri, there's a limit."
Y hay un límite, Yuri, hay un límite.
I know my limits.' 'Where are the limits?'
Conozco mis límites. ¿Dónde están esos límites?
But there are limits.
Pero todo tiene un límite.
That there are no limits.
Que no hay límites.
But there’s a limit, and beyond that limit lies catastrophe.
Pero hay un límite, y más allá de este límite se encuentra la catástrofe.
Now, about limits, I think we should—” “No limits.
Pero, sobre los límites, creo que deberíamos… —Sin límites.
He was ready to test his power to the limit—and there was no limit.
Estaba preparado para probar su poder al límite, y no había límite.