Übersetzung für "layers of muscle" auf spanisch

Layers of muscle

• capas de músculo

Übersetzungsbeispiele

capas de músculo

The layers of muscle were simply the disguise of a broken man.
En el fondo, las capas de músculo no eran más que el disfraz de un hombre roto.

He looked like me with an extra thirty years and another seventy-five pounds, plus several more layers of muscle.
Se parecía a mí con treinta años y treinta y cinco kilos más, y con más capas de músculo.

Each found its target, but the creature’s thick fur and deep layers of muscles kept any of the small blades from hitting vital points.
Cada uno dio en el blanco, pero el grueso pelaje de la criatura y las profundas capas de músculos impedían que ninguna de las pequeñas hojas alcanzara órganos vitales.

The last two bolts smashed full into the daemon’s broad chest, their iron heads digging deep through iron-like layers of muscle and bone.
Los últimos dos se clavaron de lleno en el ancho pecho del demonio, y sus puntas de hierro penetraron profundamente a través de las capas de músculo y huesos, duras como hierro.

Drizzt had fought one of those behemoths before, and knew well how formidable they were, their deceptively thin limbs tightly wound with layers of muscle that could crush the life from him with hardly a thought.
Drizzt había luchado contra uno de esos monstruos con anterioridad, y sabía muy bien lo formidables que eran, y lo engañosos que podían resultar aquellos miembros delgados cubiertos por capas de músculo capaces de destrozarlo a uno sólo con pensarlo.

Malus caught a passing glance of a naked, skinless form, the thick layers of muscle across his chest incised with complex magical runes and eyes that were globes of seething green fire.
Malus captó una fugaz visión de una forma desnuda y carente de piel que tenía incisiones a modo de complejas runas mágicas en las gruesas capas de músculos del pecho, y poseía ojos que eran como globos de abrasador fuego verde.