Übersetzung für "lawyers whose" auf spanisch

Lawyers whose

• abogados cuya

Übersetzungsbeispiele

abogados cuya

To promote the rule of law, the two institutions worked closely in the following areas: (a) preparation of a continuous training programme for high-ranking public officials aimed at building managerial capacities in the day-to-day management of the public service; and (b) training of paralegal members of the Association of Women Lawyers, whose function is to promote law in rural areas.
Con miras a promover el imperio de la ley, las dos instituciones colaboraron estrechamente en las siguientes esferas: a) preparación de un programa de capacitación continua para funcionarios públicos de alto nivel, a fin de consolidar la capacidad de gestión en la administración pública y b) capacitación de personal parajurídico de la Asociación Nacional de Abogadas cuya función es fomentar el imperio de la ley en las zonas rurales.

In addition, lawyers whose training had not covered human rights could take non—compulsory courses.
Además, los abogados cuya preparación profesional no haya abarcado los derechos humanos pueden asistir a cursos no obligatorios.

At ten, he had to choose between a panel discussion on the latest in Skinny Ben developments and a presentation by a lawyer whose specialty was lead paint, a topic that sounded rather dull to Clay, so he went with the former. The room was full.
A las diez de la mañana tuvo que elegir entre una mesa redonda sobre los más recientes acontecimientos relacionados con el Skinny Ben y una presentación por parte de un abogado cuya especialidad era la pintura a base de plomo, un tema que a él le pareció un tanto aburrido, por lo que decidió regresar a la mesa redonda.