Übersetzung für "last vacation" auf spanisch

Last vacation

• ultimas vacaciones
• últimas vacaciones

Übersetzungsbeispiele

ultimas vacaciones

It's my last vacation before I became a priest.
Son mis últimas vacaciones antes de ser sacerdote.

This is the last vacation I go on with you.
Son las últimas vacaciones que tendré contigo.

My father came to visit me in Switzerland during last vacation.
Mi padre fue a visitarme a Suiza en las últimas vacaciones.

I bet you don't remember when your last vacation was.
Apuesto que ni te acuerdas cuándo tomaste tus últimas vacaciones.

It may have been our last vacation together as a family.
Esas podrían haber sido las últimas vacaciones juntos como una familia.

ON MY LAST VACATION, A BEE STUNG ME AS I WAS GETTING OFF THE PLANE IN maui.
En mis últimas vacaciones una abeja mi picó cuando bajaba del avión...

When did you have your last vacation?
¿Cuándo hizo las últimas vacaciones?

To think I wasted my last vacation in Vienna.
Pensar que desperdicié mis últimas vacaciones en Vienna.

Last vacation, uh... oh, Kauai.
Las últimas vacaciones, Kauai.

Hey, uh, where'd you go on your last vacation?
Hey,¿dónde fuiste en tus últimas vacaciones?

It had been their last vacation together.
Habían sido sus últimas vacaciones juntos.

Hadn’t Patta taken his last vacation in London?
¿No había pasado Patta sus últimas vacaciones en Londres?

Their last vacation together was in May 1941, shortly before Hitler’s invasion.
Las últimas vacaciones conjuntas fueron en mayo de 1941, poco antes de la invasión de Hitler.

Sarai had asked during Rachel’s last vacation before the expedition left.
– preguntó Sarai durante las últimas vacaciones de Rachel, antes de la partida de la expedición-.

Chances were I'd be looking at a set of snapshots from his last vacation.
porque las mismas probabilidades había de que se tratara de fotos que Morley hubiera hecho durante sus últimas vacaciones.

Tina, eight months pregnant and single, in Venice for a last vacation.
Tina, soltera y embarazada de ocho meses, se va a Venecia para unas últimas vacaciones.

In the summer of ’89 we went away to Club Med—it was our last vacation together.
El verano del 89 pasamos las últimas vacaciones juntos, en el Club Méditerranée.

MEME’S LAST VACATIONS coincided with the period of mourning for Colonel Aureliano Buendía.
Las últimas vacaciones de Meme coincidieron con el luto por la muerte del coronel Aureliano Buendía.

últimas vacaciones

It had been their last vacation together.
Habían sido sus últimas vacaciones juntos.

Hadn’t Patta taken his last vacation in London?
¿No había pasado Patta sus últimas vacaciones en Londres?

Their last vacation together was in May 1941, shortly before Hitler’s invasion.
Las últimas vacaciones conjuntas fueron en mayo de 1941, poco antes de la invasión de Hitler.

Sarai had asked during Rachel’s last vacation before the expedition left.
– preguntó Sarai durante las últimas vacaciones de Rachel, antes de la partida de la expedición-.

Chances were I'd be looking at a set of snapshots from his last vacation.
porque las mismas probabilidades había de que se tratara de fotos que Morley hubiera hecho durante sus últimas vacaciones.

Tina, eight months pregnant and single, in Venice for a last vacation.
Tina, soltera y embarazada de ocho meses, se va a Venecia para unas últimas vacaciones.

In the summer of ’89 we went away to Club Med—it was our last vacation together.
El verano del 89 pasamos las últimas vacaciones juntos, en el Club Méditerranée.

MEME’S LAST VACATIONS coincided with the period of mourning for Colonel Aureliano Buendía.
Las últimas vacaciones de Meme coincidieron con el luto por la muerte del coronel Aureliano Buendía.