Übersetzung für "last column" auf spanisch

Last column

• última columna

Übersetzungsbeispiele

última columna

Percentage figure in last column based on authorized level of $25.225 million.
El porcentaje que figura en la última columna se basa en el nivel autorizado de 25.225 millones de dólares.

In the last column, under "Category 5", replace "Note (e)" with "Note (f)"
En la última columna, debajo de "Categoría 5", sustitúyase "nota e)" por "nota f)".

In the last column (Grand total):
En la última columna (Total general):

The percentage of the cost covered by the support is shown in the last column.
En la última columna se indica el porcentaje de los gastos sufragados con cargo al apoyo.

The last column of shows unfavorable rankings for the operating costs of the storage options.
La última columna muestra puntajes desfavorables para los costos operativos de las opciones de almacenamiento.

Look carefully at the last column of the table.
Observemos atentamente la última columna del cuadro.

a The last column refers to the period 1990-1999.
a La última columna se refiere al período 1990-1999.

The last column shows the total of SIDS contributions.
En la última columna se indica el total de las contribuciones de los pequeños Estados insulares en desarrollo.

Those cases are indicated in the last column of the ageing table.
Ello se indica en la última columna del cuadro.

That last column on why men who are married to high-powered women with multiple degrees often cheat with exotic dancers to mollify their own power insecurities caught the eye of one of my contacts at Seal Press.
La última columna de por qué los hombres casados con mujeres exitosas con varios títulos suelen engañarlas con bailarinas exóticas para tapar sus propias inseguridades llamó la atención de un contacto en Seal Press.

And not one wicket has been added to that last column in today's play.
Y ni un solo palo ha sido añadido a la última columna en el juego de hoy.

In his last column, he declared all-out war on Ayim.
En su última columna, le declaró la guerra a Ayim.

Um, what's this last column?
¿Qué es esa última columna?

Hey, did you happen to read my last column?
Oye, ¿has leído mi última columna?

Look what it says in the last column.
Mira lo que dice en la última columna.

Totals are in the last column.
Los totales están en la última columna.

I wanna make sure I get my last column in.
¿Me llevas? Quiero asegurarme de que entrego mi última columna

Last column, commission.
La última columna, comisión.

“And this last column?” “Notes, sir,”
¿Y esa última columna? —Notas, señor.

They’re in the group standing near the last column.”
Están cerca de la última columna.

In the last column, Cob had put the title of the relevant novel.
En la última columna, Cob había añadido el título del correspondiente libro.

Gradually, the last column of monsters passed over the hills and disappeared into the night.
Poco a poco, la última columna de monstruos pasó por las colinas y desapareció en la noche.

When Bartleby dies, the “last column of some ruined temple” falls.
Con la muerte de Bartleby cae precisamente «la última columna del templo desmoronado».

"In what way?" She filled in the last column, rounding the numbers off.
—¿De qué forma? Hutch rellenó la última columna, trazando un círculo alrededor de los números.

And in the last column published while he was alive, he concluded, cushioning his sadness:
Y en su última columna publicada aún en vida, concluía, atenuando su tristeza:

Jenkins, the head make-up compositor, was pushing in leads to tighten the second last column.
Jenkins, el jefe de composición, estaba poniendo las regletas para ajustar la segunda y última columna.