Übersetzung für "largest ship" auf spanisch

Largest ship

• barco más grande

Übersetzungsbeispiele

barco más grande

“He wanted the largest ship ever built.
Quería el barco más grande jamás construido.

The largest ships meandered instead around the edges of the city, beyond the tugs and steamers tethered to Armada’s sides.
Los barcos más grandes vagaban alrededor de los extremos de la ciudad, más allá de los remolcadores y vapores que conformaban sus límites.

Though far from being the largest ship in the gulf, the Ticonderoga-class Aegis cruiser was easily the most deadly.
Aunque no era ni mucho menos el barco más grande que navegaba por aquellas aguas, el crucero de la clase Ticonderoga sí era el más mortífero.

He went on seven voyages between 1405 and 1433 in what would be the largest ships built until the eighteenth century.
Realizó cinco viajes entre los años 1405 y 1433 en lo que fueron los barcos más grandes construidos hasta el siglo XVIII.

Some humans found easy gee to be sickening, just as some couldn't stand even the largest ship on the calmest sea.
A algunos humanos la gravedad fácil les mareaba, de la misma forma que algunos no podían soportar ni el barco más grande en el océano más calmado.

The Psire was the largest ship in the Clockhouse Spur, a big steamer of archaic design, refitted for industry and cheap housing.
El Psire era el barco más grande de la Espuela del Reloj, un vapor de gran tamaño y diseño arcaico que ahora albergaba industrias y viviendas baratas.

She’s the largest ship in the world.’ Even at such a distance the Spaniard’s hull looked like a cliff, but a cliff pierced with gunports.
Es el barco más grande del mundo. —Incluso a aquella distancia, el casco del buque español parecía un acantilado, pero un acantilado agujereado con portas.

Macro had been told by the owner of the inn where he and his friend, Cato, were staying that one of the largest ships ever built had been loaded with stones and scuttled to provide the foundations of the breakwater.
El dueño de la posada en la que Macro se alojaba con su amigo, Cato, le había contado que cargaron de piedras uno de los barcos más grandes jamás construidos, y que le habían dado barreno para que proporcionara la base del rompeolas.