Übersetzung für "lacking support" auf spanisch

Lacking support

• sin apoyo
• carente de apoyo

Übersetzungsbeispiele

sin apoyo

And the eye, lacking support, dangled like a limp mollusk.
El ojo, sin apoyo ninguno, colgaba como un fláccido molusco.

The young King’s troops were outnumbered almost three to one and despite successful cavalry sallies in the early stages, they ended up bottled in, short of ammunition, lacking support from the Scots, and completely overwhelmed.
Las tropas del joven rey se vieron superadas en número en una proporción de prácticamente tres contra uno y, a pesar de algunas salidas exitosas de la caballería durante las primeras etapas, acabaron acorraladas, con escasa munición, sin apoyo por parte de los escoceses y fueron arrolladas por completo.

The Polaroids were stronger stuff than most of what he’d seen before, though. He threw them down abruptly. As if to forget them as soon as he could, he grabbed the report of the findings. He carried it over to the uncomfortable “Stressless” posture chair, a cheap imitation-leather version of the flagship model from Ekornes, much too curved in the back, lacking support where the lumbar region needed it most.
Sin embargo, aquellas fotos eran mucho más fuertes que las cosas que había visto hasta entonces. Las arrojó sobre la mesa para apartarlas de su vista. Como para olvidarlas enseguida, agarró con fuerza el informe del hallazgo y se lo llevó al incómodo sillón antiestrés, una barata imitación en escay del buque insignia de la marca Ekornes, demasiado redondeado en la espalda y sin apoyo donde la región lumbar más lo necesitaba.