Übersetzung für "job cut" auf spanisch

Job cut

• corte de trabajo
• recorte de empleos

Übersetzungsbeispiele

recorte de empleos

At the same time, liberalization is accompanied by massive job cuts, which are frequently detrimental to the advancement of women.
Al mismo tiempo, la liberalización ha ido acompañada de recortes de empleo masivos, que suelen tener efectos perjudiciales para el adelanto de la mujer.

Migrant workers are hardest hit during economic downturns as the sectors in which they are employed, such as construction, manufacturing and hospitality services, are highly vulnerable to job cuts.
Los trabajadores migrantes son los más afectados durante las crisis económicas, ya que los sectores en los que trabajan, como los de la construcción, la industria manufacturera y la hostelería, son muy propensos a los recortes de empleo.

Most job cuts in the region had occurred in export-oriented activities.
Los mayores recortes de empleo se registran en las actividades orientadas a la exportación.