Übersetzung für "is pungent" auf spanisch

Is pungent

• es picante
• es acre

Übersetzungsbeispiele

es picante

Yes, it is pungent, but... it helps many villagers live to be over 100.
Si es picante, pero... ayuda a los aldeanos a vivir mas de 100 años.

Her fruit is pungent and green.
Su fruto es verde y picante.

Un odore acido e pungente di...
Un olor ácido y picante a...

I admired their pungent language, and I adopted it.
Admiraba su picante lenguaje y lo adopté.

The world was mute and pungent, brilliantly green.
El mundo estaba mudo y era picante, luminosamente verde.

The durian was a special challenge, with its pungent odour.
El durián, con su picante aroma, constituyó para mí un reto especial.

There’s a pungent, rich, musky scent in the air.
Noto un olor fuerte, picante y dulzón en el aire.

He leaned against the bedpost, savoring the pungent soup.
se reclinó en el cabezal de la cama mientras saboreaba la picante sopa-.

I woke to darkness, pungent smoke, and the smell of fresh earth.
Desperté a la oscuridad, a un humo picante y un olor a tierra fresca.

It was sweet and pungent on their lips, with an aftertaste that was animal and fetid;
Era un líquido que, al tocarles los labios, sabía dulce y picante a la vez, con un regusto que tenía algo de animal y fétido;

es acre

His breath was pungent.
Su aliento era acre.

It was dark, pungent, and unsettling.
Era oscura, acre e inquietante.

A dim, pungent air.
Un aire apagado, acre.

It was hot, rank, and pungent.
Era cálido, fétido y acre.

But the smell was pungent, as if from the underworld.
Pero el humo era acre, como del otro mundo.

Nothing but smells, pungent and foul.
No había más que un olor, acre y hediondo.

Its pungent aroma was unmistakable.
Su aroma acre era inconfundible.

There was the sweet, pungent odor of pus.
Un olor a pus, dulzón y acre.

A pungent grit filled the Buick.
Un polvo acre llenaba el Buick.