Übersetzung für "is publish" auf spanisch

Is publish

• es publicar
• se publicará

Übersetzungsbeispiele

es publicar

"Publish" could include publishing on the Internet.
Por "publicar" se podría entender también publicar en Internet.

Documents to be published
Documentos que se habrán de publicar

* To be published.
* Se publicará en breve.

To be published in 2001.
Se publicará en 2001.

The document will be published.
El documento se publicará.

What to publish
Qué se debe publicar

To be published in 1998.
Se publicará en 1998;

(j) Do not threaten to publish or not publish a story for the purpose of unlawful benefits;
j) No amenazar con publicar o no publicar una información con el fin de obtener un beneficio ilícito;

(h) The report will be published.
h) Se publicará.

But we're balls deep on this thing, and the only protection we got is publishing that piece.
Pero estamos metidos hasta las pelotas en esto, y la única protección que tenemos es publicar esa pieza.

The first rule is publish or perish.
La primera regla es "publicar o morir".

What we need to do is publish my novel
Lo que tenemos que hacer es publicar mi novela

You know how it is... Publish or perish.
Ya sabes cómo es... publicar o morir.

Our most important work is published in our zine, the punisher.
Nuestro trabajo más importante es publicar nuestra revista "El Castigador"

I’ve decided to publish.” “Publish?”
He decidido publicar un libro. —¿Publicar?

Nobody’s going to publish it.”
Nadie lo publicará».

He was going to be published.
Le iban a publicar.

‘And he will publish the letter?’
—¿Y publicará la carta?

You publish nothing.
Usted no publicará nada.

You will publish the poem?
—¿Publicará el poema?

“You’re going to be published?
—¿Te la van a publicar?

You want to publish this.
—Quieres publicar esto.

se publicará

It is published under a pseudonym.
Se publicará bajo un seudónimo.