Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
The Report can be found at: http://www.forces.ca/menu/press/Reports/monitor_com_final/eng/cover_e.htm.
Ese informe puede consultarse en la siguiente página de Internet: http://www.forces.ca/menu/press/Reports/monitor_com_final/eng/cover_e.htm.
53. For press materials on the Conference and the related subject matters, see www.sids2014.org/index.php?menu=1563.
En www.sids2014.org/index.php?menu=1563 pueden obtenerse materiales de prensa sobre la Conferencia y temas conexos.
Retrieved December 25, 2012 from the Government's website at http://www.pcm.gov.lb/Cultures/ar-LB/Menu
Consultado el 25 de diciembre de 2012: http://www.pcm.gov.lb/Cultures/ar-LB/Menu
Source: United Nations System Task Team on the Post-2015 United Nations Development Agenda, background paper 1, x-axis in logarithmic scale (see sustainabledevelopment.un.org/index.php ?menu=897).
Fuente: Documento de antecedentes 1 del Equipo de Tareas del Sistema de las Naciones Unidas sobre la Agenda para el Desarrollo Después de 2015, eje de abscisas en escala logarítmica (véase sustainabledevelopment.un.org/index.php?menu=1558).
The outcome document, along with a letter by the co-chairs of the preparatory committee, is available on the website of the Department of Economic and Social Affairs (http://www.sids2014.org/index.php?menu=1537).
El documento final, junto con una carta de los copresidentes del comité preparatorio, puede consultarse en el sitio web del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales (www.sids2014.org/index.php?menu=1537).
We are confident that there is scope to address this critical element in a cost-effective manner within the training, staffing and marketing components of the project and through the careful design of the menus of the eventual SIDS/NET.
Confiamos en que hay margen para abordar este elemento crucial de manera eficaz en función de los costos dentro de los componentes de capacitación, dotación de personal y comercialización del proyecto y por intermedio del diseño cuidadoso de los menúes de la futura SIDSNET.
* The full report is available from http://sustainabledevelopment.un.org/index.php?menu=1564.
* El informe completo se puede consultar en la siguiente dirección: http://sustainabledevelopment.un.org/index.php?menu=1564.
23. The documents before the Commission at its twentieth session are posted on the website of the Division for Sustainable Development (http://sustainabledevelopment.un.org/index.php?menu=1211).
Los documentos que la Comisión tuvo ante sí en su 20° período de sesiones se publican en el sitio web de la División de Desarrollo Sostenible (http://sustainabledevelopment.un.org/index.php?menu=1211).
The menu is in the main drawn from cultural culinary practices.
El menú se basa principalmente en las prácticas culinarias culturales.
That was not the same as including an option or menu in the model law.
Esto no es lo mismo que incluir una opción o menú de opciones en la Ley Modelo.
At three centres, the menus are put together with the advice of a dietician.
En tres centros el menú se establece con el asesoramiento de un dietista.
(e) The menu structure has been enhanced to improve the navigation of the system;
e) Se modificó la estructura del menú para mejorar la navegación por el sistema;
The annex can be found at www.lige.dk under the English publications menu.
El anexo figura en www.lige.dk en el menú de publicaciones en inglés.
Food expenditure is then calculated on the basis of the menu.
El gasto en alimentación se calcula sobre la base de ese menú.
They constitute a menu from which Governments can mix and match.
Constituyen los elementos de un menú que los gobiernos pueden mezclar y combinar.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test