Übersetzung für "is lifeless" auf spanisch

Is lifeless

• no tiene vida
• que carece de vida

Übersetzungsbeispiele

no tiene vida

Such a democracy can only be inert and lifeless and consequently will be of no benefit either to the individual or to the community as a whole.
Semejante democracia no puede ser sino inerte y sin vida y no reportará, por consiguiente, ningún provecho ni al individuo ni a la colectividad.

As a result of this act, 14 people were left lying lifeless and 42 were injured, some seriously.
A consecuencia de esa acción 14 personas perdieron la vida y otras 42 sufrieron heridas o quedaron severamente mutiladas.

They are, today, the same age, but lifeless.
Hoy tienen la misma edad, pero sin vida.

Seasonless, herbless, treeless, manless, lifeless -
ni hierba, ni árboles, ni hombres, ni vida.

I have seen some of the terrible destruction -- vast, lifeless swathes where once there were vibrant communities.
Vi parte de la terrible destrucción, vastas franjas sin vida donde antes había comunidades vibrantes.

On 29 September, the army found Mrs. Araújo Noguera's lifeless body.
El 29 de septiembre, el Ejército halló el cuerpo sin vida de la Sra. Araújo Noguera.

Rising ocean temperatures can cause bleaching events, leaving a reef lifeless.
El aumento de la temperatura del mar puede decolorar los corales y convertir los arrecifes en lugares sin vida.

The next day the lifeless bodies of six of them were found.
Al día siguiente, fueron encontrados los cuerpos sin vida de 6 de ellas.

Figures provide only a lifeless snapshot of a country.
Las cifras constituyen tan sólo una foto sin vida de nuestros países.

the fabrial was lifeless.
El fabrial estaba sin vida.

Lifeless in the snow.
Cayó sin vida en la nieve.

Handsome, but rather lifeless.
Hermosa pero sin vida.

Everything was grey and lifeless.
Todo era gris, sin vida.

lifeless, yet dreaming.
sin vida, pero soñando.

Lifeless, charred trees.
Arboles sin vida, carbonizados.