Übersetzung für "is censorship" auf spanisch

Is censorship

• es censura
• es la censura

Übersetzungsbeispiele

es censura

There is no censorship.
No hay censura.

There shall be no censorship.
No habrá censura.

An absolute restriction on interfering with the freedom of communication is the prohibition of censorship, in particular pre—censorship, i.e. preventive censorship.
Una restricción absoluta de injerirse en la libertad de comunicación la constituye la prohibición de censura, en especial de censura previa, es decir, censura preventiva.

You know this is censorship.
Ya sabes, esto es censura.

This is censorship, pure and simple.
Esto es censura, pura y simple.

Any way you map this, this is censorship.
De la forma que lo prepara, es censura.

But if it looks like censorship and it smells like censorship, it is censorship, no matter whose wife is talking about it.
Suena a censura, huele a censura, es censura, no importa lo que ellas digan.

Censorship doesn’t exist, my love; censorship doesn’t exist, my; censorship doesn’t exist; censorship doesn’t; censorship…shhhhhh.
La censura no existe mi amor, la censura no existe mi, la censura no existe, la censura no, la censura, la… shhhhh.

It was not a matter of censorship, but of self-censorship.
No era cuestión de censura, sino de auto-censura.

I had to bring to their attention that censorship to one is censorship to all.
—Tenía que llamar su atención a que la censura a uno es la censura a todos.

But why is the censorship in force at all?
—Pero ¿por qué la censura?

How about censorship?
¿Qué me dices de la censura?

One inhibition was censorship;
Una inhibición era la censura;

Censorship is ironclad.
La censura en esos países es férrea.

She was in charge of censorship as well.
También era responsable de la censura.

So is his right to the censorship!
¡También su derecho a la censura!

There was good reason for the censorship.
Había un buen motivo para la censura.