Übersetzung für "is accepted" auf spanisch

Is accepted

• es aceptado
• se acepta

Übersetzungsbeispiele

es aceptado

2 (accepted, 2 more to be accepted in near term)
2 (ya aceptados, otros 2 serán aceptados a corto plazo)

Your challenge is accepted, Lil.
Tu desafío es aceptado, Lil.

Your resignation is accepted.
Tu renuncia es aceptada.

The plea is accepted.
La declaración es aceptada.

The challenge is accepted.
El desafío es aceptado.

Your apology is accepted.
Tu disculpa es aceptada.

Your submission is accepted.
La petición es aceptada.

Your condition is accepted, madam.
Su condición es aceptada, madame.

Your invitation is accepted.
Su invitación es aceptada.

They have accepted him and he has accepted them.
Ellos le han aceptado a él, y él los ha aceptado a ellos.

An accepted member of the household? Accepted as what?
¿Un miembro aceptado de la familia? ¿Aceptado como qué?

“It doesn’t matter,” she said. “I’ve accepted it.” “Accepted it?”
—No importa —respondió ella—. La he aceptado. —¿Aceptado?

How did you accept a lunch, you also accept a dinner.
Como habéis aceptado una comida, aceptad también esta.

But they are accepted.
Pero son aceptados.

Here I have felt accepted — accepted by God, accepted by the priest and the people, or most of them.
Aquí me he sentido aceptado: aceptado por Dios, aceptado por el sacerdote y la gente, o por la mayoría de ellas.

I had accepted their judgment, because I had accepted their poverty.
Yo había aceptado su opinión porque había aceptado su pobreza.

They had accepted him.
Lo habían aceptado.

They weren’t accepted for publication.
No fueron aceptados.

se acepta

A $500 cash bail bond is acceptable.
Se acepta una fianza de $500 en efectivo.

Ah, the deal is accepted.
Se acepta el trato.

A simple nod is acceptable.
Se acepta que asientan con la cabeza.

We can assume the waiver is acceptable.
Se acepta la renuncia.

No, I do not accept that. I do not accept that at all.
No, no lo acepto. No lo acepto en absoluto.

“First. Do you accept this assignment?” “I accept.”
–Primero, ¿aceptas el trabajo? –Lo acepto.

Accept my book, accept my little rhymes,
Acepta mi libro, acepta mis versos,