Übersetzung für "iron rails" auf spanisch

Iron rails

• rieles de hierro
• raíles de hierro

Übersetzungsbeispiele

rieles de hierro

There were two iron rails running down its center, dull with rust.
Dos rieles de hierro, opacos a causa del óxido, discurrían por el centro.

His head was being dragged along, bumping over cold iron rails.
Sintió como si su cabeza se alejase de él, arrastrada sobre unos fríos rieles de hierro.

A handrail had been installed on the stairway, a slender black iron rail, rather pretty and Spanish-looking.
Se instaló una barandilla en la escalera, un delgado riel de hierro negro, bastante bonito y de aspecto español.

The iron rails were removed to some other shaft when this one played out, but here and there you’ll stumble across what’s left of some of the ties sunk halfway in the floor.”
Los ríeles de hierro los quitaron para llevarlos a otro pozo cuando éste quedó agotado; pero por todas partes puede uno tropezarse con lo que queda de algunos tirantes que están medio hundidos en el suelo. —¿Son seguras?

raíles de hierro

I muttered to myself, Iron rails, iron rails, don't get cocky, because if you do, I'll eat you up.
«Raíles de hierro, raíles de hierro, no os pongáis chulitos porque si lo hacéis, os tendré que comer», murmuraba para mí mismo.