Übersetzung für "irish whiskey" auf spanisch

Irish whiskey

• whisky irlandés

Übersetzungsbeispiele

whisky irlandés

I would also like to pay a well-deserved tribute to my co-facilitator, Ambassador Campbell of Ireland, not only for his patience and negotiating skills and his understanding of the shortcomings of others, but also — and this is very important — for the generous supply of Irish whiskey during our negotiating sessions, which went a long way towards sharpening our senses as we grappled with an endless avalanche of amendments from our numerous friends of the Group of 77.
También quiero rendir un homenaje bien merecido al otro facilitador, el Embajador Campbell, de Irlanda, no solamente por su paciencia, su talento de negociador y su condescendencia con las fallas de otros, sino también —y esto es muy importante— por la generosa provisión de whisky irlandés con que nos obsequió durante nuestras negociaciones, lo que contribuyó en gran medida a aguzar nuestros sentidos para enfrentar la interminable avalancha de enmiendas que proponían nuestros muchos amigos del Grupo de los 77.

Bourbon, tequila, Irish whiskey?
¿Tequila? ¿Whisky irlandés?

Irish whiskey before luncheon?
¿Whisky irlandés antes del almuerzo?

Irish whiskey, a bottle.
Whisky irlandés. Una botella.

Single-malt Irish whiskey.
Whisky irlandés de malta.

Is that not Irish whiskey?
¿No es whisky irlandés?

- Hello. Irish whiskey there?
- Hola. ¿Ponemos Whisky Irlandés?

“I’m having some Irish whiskey.
—Estoy tomando un whisky irlandés.

Stanley can’t drink Irish whiskey.
Stanley no soporta el whisky irlandés.

Another Irish whiskey—the best! called the other.
«Otro whisky irlandés… ¡el mejor!», pidió el otro.

“Last Irish whiskey in the world,” he said.
Es el último whisky irlandés del mundo —le dijo.

It was the most expensive Irish whiskey they sold at the liquor store.
Era el whisky irlandés más caro que tenían en la tienda de licores.

Give him a drop of Irish whiskey, said the one.
«Dele un traguito de whisky irlandés», dijo uno.

The flame burned in him like strong Irish whiskey.
La llama ardía en él como el whisky irlandés, fuerte.

‘Irish whiskey,’ Hiram said, lost in the pages.
—Whisky irlandés —contestó Hiram abstraído en los papeles—.

“I hope not.” “Coffee? Or some good Irish whiskey?”
—Espero que no. —¿Quiere café? ¿O un buen whisky irlandés?

And hot tea, coffee, whatever you want.” “Irish whiskey!”
Y té caliente, café, lo que quieras. —¡Whisky irlandés!