Übersetzung für "into the interior" auf spanisch

Into the interior

• en el interior

Übersetzungsbeispiele

en el interior

Source: 1999 Statistical Yearbook of the Ministry of the Interior, www.policija.si; Ministry of the Interior.
Fuente: Anuario Estadístico de 1999 del Ministerio del Interior, www.policija.si; Ministerio del Interior.

Ministry of the Interior
- Interior;

3. The Ministry of the Interior
Del Interior

The Minister of the Interior bears responsibility for the actions of the Ministry of the Interior before Parliament.
Incumbe al Ministro del Interior la responsabilidad por las acciones que emprenda el Ministerio del Interior ante el Parlamento.

74. The Inspection is an Interior Ministry department directly responsible to the Interior Minister.
74. La inspección es un departamento del Ministerio del Interior que responde directamente ante el Ministro del Interior.

The participating States are Slovakia (Ministry of the Interior), Poland (Ministry of the Interior), Portugal (MAI) and the Czech Republic (Ministry of the Interior).
Los Estados participantes son Eslovaquia (Ministerio del Interior), Polonia (Ministerio del Interior), Portugal (Ministerio de Administración Interna) y la República Checa (Ministerio del Interior).

In the interior of the country, the private organizations are linked together in the Medical Federation of the Interior.
En el interior del país, las IAMC se reunieron en torno a la Federación Médica del Interior.

Into the interior of the planet!
¡En el interior del planeta!

According to Guaman Poma, Manco had pushed new roads into the interior,
Según Guaman Poma, Manco construyó nuevos senderos en el interior.

And I am to redeploy men into the interior away from Nassau Town, leaving their positions undefended?
Y l am a redistribuir los hombres en el interior lejos de Nassau Ciudad, dejando sus posiciones indefensa?

The family, who had been exiled into the interior were shot and brutally finished off with bayonets in the cellar.
La familia, que estaba exiliada en el interior fueron fusilados y brutalmente rematados con bayonetas en la bodega.

He was tracking down some queer legend about a diamond mine far into the interior.
El andaba detrás de una mina de diamantes en el interior.

The dura was... lifted locally by the rising pressure of blood bulging into the interior of the skull cavity and displacing the brain.
La duramadre fue... dilatada por el aumento de presión de la sangre... abultada en el interior de la cavidad del cráneo... y desplazando al cerebro.

Lawson's tales of the strange Galapagos life encouraged Darwin to go deep into the interior of the islands.
Las historias de Lorson sobre la extraña vida en las islas animaron a Darwin a adentrarse en el interior del territorio.

The command has shifted our landing N ... with two kilometers into the interior. Here.
El comando ha desplazado nuestro aterrizaje "N" ... a dos kilómetros en el interior.

Equilíbrio interior, repeti para mim mesma, equilíbrio interior.
Elegancia interior, me dije a mí misma, elegancia interior.

‘The interior decorator?’
¿La decoradora de interiores?

Interior alterations.
Cambios en el interior.

The interior support.
El soporte interior.

The interior was dark.
El interior estaba oscuro.

“Equilíbrio interior”.
«Elegancia interior».

The interior was pleasant.
Él interior era agradable.

Rejigged the interior.
—He reajustado el interior.