Übersetzung für "interactive applications" auf spanisch

Interactive applications

• aplicaciones interactivas

Übersetzungsbeispiele

aplicaciones interactivas

We recall that the Working Group provided clarification regarding the meanings of "interactive applications".
Recordamos que el Grupo de Trabajo dio aclaraciones acerca del significado de "aplicaciones interactivas".

It is hoped that it will bring a new and clearer vision of the complex world of multimedia services and interactive applications.
Se espera que estos eventos aporten una visión más clara del complejo mundo de los servicios con múltiples medios de comunicación y aplicaciones interactivas.

3. Notion of interactive applications and intention to be bound in case of acceptance
3. Concepto de aplicación interactiva e intención de quedar obligado en caso de aceptación

567. (INS data obtained through the interactive application "Standardized procedures for mortality analysis" (<www.iph.fgov.be/epidemio/spma>).)
567. (Datos procedentes de la aplicación interactiva "Standardized Procedures for Mortality Análisis" (www.iph.fgov.be/epidemio/spma) sobre la base de datos del Instituto Nacional de Estadísticas).

He added that it had been suggested that the phrase "interactive applications" should be explained in a footnote or in the commentary.
El orador añade que se ha sugerido que se dé una explicación de la expresión "aplicación interactiva" en una nota o en el comentario.

Mr. Yang Lixin (China) endorsed the view that the phrase "interactive applications" should be clarified in the commentary.
El Sr. Yang Lixin (China) apoya la opinión de que la expresión "aplicación interactiva" debe ser aclarada en el comentario.

Some business models are indeed based on the rule that offers through interactive applications are binding offers.
De hecho, algunos modelos comerciales se basan en la regla de que las ofertas realizadas mediante aplicaciones interactivas tienen carácter vinculante.

571. (INS data obtained through the interactive application "Standardized procedures for mortality analysis" (<www.iph.fgov.be/epidemio/spma>).)
571. (Datos procedentes de la aplicación interactiva "Standardized Procedures for Mortality Análisis" (www.iph.fgov.be/epidemio/spma) sobre la base de datos del Instituto Nacional de Estadísticas).