Übersetzung für "instructed me" auf spanisch

Instructed me

• me instruyo
• ense帽贸me

Übersetzungsbeispiele

me instruyo

Do so. To ebb hereditary sloth instructs me.
El heredero perezoso de la marea me instruye.

He... he instructs me as if I were a cabin boy.
El me instruye, como si yo fuera un chico de cabina.

- Agent Morgan instructed me to call you.
- Agente Morgan me instruyó para llamarle.

Poppaea instructed me to dismiss you.
Popea me instruyó a despedirle.

I will do whatever Delos instructs me to do.
Haré todo lo que Delos me instruya hacer.

You don't need to instruct me about my feelings.
No hace falta que me instruyas sobre mis sentimientos.

My beloved, you instruct me in silence... and in darkness.
Mi amado, me instruyes en silencio... y en la oscuridad.

Charley's will instructed me to sell the business.
Charley me instruyó para vender el negocio.

General Kempton instructed me to convene a lunacy commission and to examine Winston.
Kempton me instruyó reunir la comisión de insania.

“No,” Dan said, “let her instruct me.
—No —replicó Dan—, déjala que me instruya.

As we walked, he instructed me in the art of alchemy.
Por el camino, me instruyó en el arte de la alquimia.

In her third lesson, she instructs me how to host guests.
La tercera lección me instruye en cómo agasajar a los huéspedes.

“Go pack and get the things you need,” Ridley instructed me.
--Ve a empacar y ordena las cosas que necesites --me instruyó Ridley--.

I'm doing what you instructed me to do, Dr. Scarpetta,
—Hago lo que usted me instruyó que hiciera, doctora Scarpetta —dijo por último.

And he instructed me to do something most disagreeable, but I did it on the night after he died.
Y me instruyó para que hiciera algo muy desagradable, que hice la noche después de su muerte.

He may be the same astrologer who instructed me years ago at the Duke of Norfolk’s.”
Me parece que es el mismo astrólogo que me instruyó hace años en el palacio del duque de Norfolk.

"The Master who instructed me told me that I was the last of the Jedi," he said. "He wasn't counting Vader and the Emperor in that list."
—El maestro que me instruyó dijo que yo era el último Jedi, sin contar a Vader y al emperador.

Pardon, Sire, but I am the one most familiar with the crisis on Ix, and my Lord Vernius instructed me to take all necessary steps.
—Perdonad, señor, pero conozco muy de cerca la crisis de Ix, y mi señor Vernius me instruyó para que diera todos los pasos necesarios.