Übersetzung für "increased strength" auf spanisch

Increased strength

• mayor fuerza
• aumento de la fuerza

Übersetzungsbeispiele

aumento de la fuerza

The combination of the rapid growth of at risk populations and the increasing strength of tropical cyclones would, under normal conditions, result in more deaths.
En condiciones normales, la combinación del rápido crecimiento de las poblaciones en peligro y el aumento de la fuerza de los ciclones tropicales provocaría más muertes.

The Joint Coordination and Monitoring Board in October 2008 approved an increased strength of 134,000, to be achieved by 2012.
En octubre de 2008, la Junta Mixta de Coordinación y Supervisión aprobó un aumento de la fuerza a 134.000 efectivos, que debía lograrse a más tardar en 2012.

4. The present report contains the revised budget for UNAMSIL for the period 2000/01 including additional requirements arising from the concept of operations, as it relates to the Mission's increased strength, proposed by the Secretary-General in paragraphs 13 to 35 of his sixth report to the Security Council on UNAMSIL of 24 August 2000 (S/2000/832).
El presente informe contiene el presupuesto revisado para la UNAMSIL para el período 2000-2001, que incluye las necesidades adicionales dimanadas del concepto de operaciones, en lo que se refiere al aumento de la fuerza de la Misión propuesto por el Secretario General en los párrafos 13 a 35 de su sexto informe sobre la UNAMSIL dirigido al Consejo de Seguridad, de 24 de agosto de 2000 (S/2000/832).