Übersetzung für "increased demand" auf spanisch

Increased demand

• aumento de la demanda
• demanda aumentada

Übersetzungsbeispiele

aumento de la demanda

a) The increased demand for sexual "services";
a) El aumento de la demanda de "servicios" sexuales;

Increasing demand for participation in the Trade Tutor Programme.
Aumento en la demanda de participación en el Programa de Tutores Comerciales.

57. Increasing demand for manpower.
57. Aumento de la demanda de mano de obra.

This was overshadowed by increased demand.
Este hecho quedó ocultado hasta cierto punto por el aumento de la demanda.

Matching sustainable environmental challenges and increasing demand
Adecuación de los problemas de sostenibilidad del medioambiente con el aumento de la demanda

Higher output owing to the increased demand for assistance.
El número fue mayor debido al aumento de la demanda de asistencia.

(f) Increasing demand and organized crime
f) El aumento de la demanda y la delincuencia organizada

I. POPULATION GROWTH AND INCREASING DEMAND
I. CRECIMIENTO DE LA POBLACIÓN Y AUMENTO EN LA DEMANDA

The only reason the field continues to grow is because of increasing demand.
La única razón por la que el campo continúa creciendo es debido al aumento de la demanda.

I was serious about what I said before, Grelier: I anticipate increased demand on the factory. Can you satisfy me?
Antes lo decía en serio, Grelier: creo que se avecina un aumento de la demanda en la fábrica, ¿podrás satisfacerme?

Because of the greatly increased demand it became especially hard to obtain bills that were payable in India: all of a sudden Bahram found himself faced with the prospect of having to travel to England in order to realize his profits for the season.
Debido al enorme aumento de la demanda, resultaba muy difícil obtener letras de cambio pagaderas en la India, así que, de repente, Bahram tuvo que plantearse viajar a Inglaterra para obtener los beneficios de la temporada.

better environmental education and the coming growth of foreign tourism may increase demand for unspoiled natural areas; and bird populations will rebound quickly if the government enforces the law in protected areas.
una mejor educación medioambiental y el previsible crecimiento del turismo extranjero podrían traducirse en un aumento de la demanda de áreas naturales bien conservadas, y la población aviar remontará deprisa si el gobierno hace cumplir la ley en las áreas protegidas.