Übersetzung für "in emitted" auf spanisch

In emitted

• en emitido
• en emitida

Übersetzungsbeispiele

en emitido

Chemical and physical speciation of emitted mercury.
La especiación química y física del mercurio emitido.

Solar Ultraviolet Measurements of Emitted Radiation (SUMER) database
Base de datos de mediciones de radiación ultravioleta solar emitida (SUMER)

Greenhouse gases are emitted from a variety of sources.
Los gases de efecto invernadero son emitidos por diversas fuentes.

operations with money checks or other instruments emitted for a bearer;
i) La realización de operaciones con cheques u otros instrumentos emitidos por el tenedor;

Reduce Reduction of gases emitted as by-products in industrial processes
Reducción de los gases emitidos como subproductos en los procesos industriales.

Includes emitted CO2 and oxidized carbon.
Incluye el CO2 emitido y el carbono oxidado.

per kg CO2 emitted
Impuesto CO2 por kg de CO2 emitido

CO2 generally appeared to be the most important GHG emitted.
En general, el CO2 parece ser el principal GEI emitido.

The frequency of the infrared radiation emitted by the outer surface—
–La frecuencia de la radiación infrarrojo emitida por la superficie exterior…

The focused glowglobe had emitted a deadly laser blast.
El globo de luz había emitido un rayo láser mortífero.

There seemed to be no substance to the shadow Bahumat had emitted.
La sombra que había emitido Bahumat parecía carente de toda sustancia.

The energy you emitted would not knock their hat off their head!
La energía que has emitido no derribaría ni siquiera el sombrero de tu contrincante.

It can be detonated by a radio signal emitted from this building.
Puede ser detonada por una señal de radio emitida desde este edificio.

The electronic signals emitted by the keys were probably still traceable.
Quizá pudieran localizarse las señales electrónicas emitidas por las teclas.

Newton had conceived of light as primarily a stream of emitted particles.
Newton había concebido la luz primordialmente como un haz de partículas emitidas.

The anophelii looked at each other and emitted hissing noises like farts.
Los anophelii se habían mirado entre sí y habían emitido unos sonidos siseantes semejantes a ventosidades.

There are sounds that, emitted at volume, can render humans unconscious.
Hay sonidos que, emitidos a cierto volumen, pueden dejar inconscientes a los seres humanos.