Übersetzung für "i am concerned" auf spanisch

I am concerned

• me preocupa
• estoy preocupado

Übersetzungsbeispiele

me preocupa

I am concerned with business.
Me preocupo más por los negocios.

I am concerned, but not worried.
Todo eso me preocupa moderadamente, pero no me inquieta.

I am concerned with the reputation of my bank.
Lo que a mí me preocupa es la reputación de mi banco.

Of course I am concerned about Madoc.
Pues claro que me preocupa Madoc.

But I am concerned about the young Prunella.
Me preocupa, sin embargo, la joven Prunella.

estoy preocupado

"I am concerned about him." "Ah."
—Porque estoy preocupado por él. —Ah.

I am concerned about the absence of the magistrate.
estoy preocupado por la ausencia del magistrado.

But what I meant—I am concerned for him.
Pero lo que quería decir es que... estoy preocupado por él.

I am concerned about this talk about penance.
Estoy preocupada por esta charla respecto a su condena.