Übersetzung für "house-plant" auf spanisch

House-plant

Substantiv

• planta de interior
• planta de casa

Übersetzungsbeispiele

planta de interior Substantiv

It was scrupulously clean and gay with thrifty house plants.
Estaba escrupulosamente limpio y era alegre por las muchas y lozanas plantas de interior.

The room had apparently been intended for the raising of house plants.
Al parecer la habitación estaba pensada para el cultivo de plantas de interior.

His mother’s order in the cupboards, his mother’s house-plants.
El orden de la madre de Ernie en los armarios, las plantas de interior de su madre.

One evening my mother came back from work carrying a carton filled with house plants.
Una tarde, mi madre regresó del trabajo con una caja con plantas de interior.

he sat reading one of the books he would bring Skender, a book about the cultivation and care of house plants.
Estaba sentado, leyendo uno de los libros que iba a llevar a Skender, un libro sobre el cultivo y cuidado de las plantas de interior.

The room was interspersed with a variety of glossy house plants, big healthy specimens that I seemed to saturate the air with oxygen.
La estancia estaba salpicada de macetas con exuberantes plantas de interior, grandes y sanos especímenes que parecían saturar el aire de oxígeno.

Charity had turned off the air conditioner to pro­tect her house plants, massed like a bonsai jungle in the east corner of the room.
Charity había apagado el aire acondicionado para proteger a las plantas de interior, amontonadas en un rincón como una selva de bonsai.

There was a space cleared between the house plants and a coffee table, with a tripod among the dust bunnies and bits of old Lego. A row of clips was laid out on the hardwood floor.
Se ha hecho un hueco apartando las plantas de interior y una mesa de centro para montar un trípode entre bolitas de pelusa y trozos de piezas de Lego.

Silas, giving me a chance to speak privately with von Munte, took us to the conservatory to which, at this time of year, he had moved his house plants.
Silas, a fin de brindarme la ocasión de hablar en privado con Von Munte, nos llevó al invernadero adonde trasladaba, en esta época del año, sus plantas de interior.