Übersetzung für "high rises" auf spanisch

High rises

• rascacielos

Übersetzungsbeispiele

rascacielos

All those damn high rises.
Todos esos malditos rascacielos.

Now there were high-rise apartments and skyscrapers.
Ahora había altos bloques de pisos y rascacielos.

Hits the adjoining high-rise and plunges like a cataract.
Golpea el rascacielos contiguo y cae como una catarata.

The street outside my high-rise was sparkling and scattered with all this.
La calle del rascacielos resplandecía salpicada de todos esos objetos.

At first, Canary Wharf was a quarantined high-rise zone.
Al principio, Canary Wharf era una zona de rascacielos en cuarentena.

“We’re hiding out in a fancy art deco high-rise?”
—¿Vamos a escondernos en un rascacielos de lujo estilo art déco?

The high-rises of the modern city were all around it, but from here they didn’t dominate.
Los rascacielos de la ciudad moderna lo rodeaban, pero desde donde estábamos no lo dominaban.

Mortar rounds seemed to jet across the neighborhoods, igniting fires in high-rise buildings.
Los morteros parecían surcar los vecindarios e incendiar los rascacielos.

Tendrils of night were already starting to creep through the shadows thrown by the high rises.
Los hilos de la noche empezaban a reptar entre las sombras de los rascacielos.

They walked down toward Trean, a café situated in the third of the several university high-rises.
Bajaron a la Trean, la cafetería que estaba en el tercer rascacielos de la universidad.