Übersetzung für "her welcome" auf spanisch

Her welcome

• su bienvenida

Übersetzungsbeispiele

su bienvenida

I liked her welcome much better.
Su bienvenida me gustes mucho mas.

Our hostess keeps her state but in best time we will require her welcome.
La reina ocupará su sitio mas oportunamente rogaré su bienvenida.

but, in best time, we will require her welcome.
mas oportunamente rogaré su bienvenida.

Look, Samantha's great, but great has overstayed her welcome because great is always naked, leaves her stuff everywhere, and has no sense of personal boundaries.
Mira, Samantha es genial, pero genial ha sobrepasado su bienvenida porque genial está siempre desnuda, deja sus cosas por todos lados, y no tiene noción de sus límites personales.

Yeah, she kinda wore out her welcome if you ask me.
Sí, está trabajando en su bienvenida si me preguntas.

Patti had overstayed her welcome.
Patti se había quedado demasiado en su bienvenida.

She's worn out her welcome, as far as I'm concerned.
Ella ha desgastado su bienvenida, en lo que a mí respecta.

Her welcome had been restrained.
Su bienvenida había sido un poco engolada.

And thank the venerable Tall Fisher for her welcome.
Y doy gracias a la venerable Pescadora Alta por su bienvenida.

‘Thank her for her welcome,’ said the captain to Bellis.
—Dele las gracias por su bienvenida —le dijo el capitán a Bellis—.