Übersetzung für "healthier lives" auf spanisch

Healthier lives

• vidas más saludables
• una vida más saludable

Übersetzungsbeispiele

vidas más saludables

The findings of the Chernobyl Forum provide ideal raw material for dissemination, helping people lead healthier lives and overcome a paralysing legacy of worry and fear.
Las conclusiones del Foro sobre Chernobyl proporcionan una excelente base para realizar actividades de divulgación que ayuden a las personas a llevar vidas más saludables y a superar el legado paralizante de la preocupación y el miedo.

Projects may help street children lead healthier lives or develop training programmes with human rights workers.
Los proyectos pueden tener el propósito de ayudar a que los niños de la calle tengan vidas más saludables o a formular programas de capacitación con trabajadores en derechos humanos.

Through public-private partnerships, it provides life-saving products, clinical services and behavioural change communications that empower the world's most vulnerable populations to lead healthier lives.
Mediante asociaciones entre el sector público y el privado, proporciona productos que salvan vidas, presta servicios clínicos y difunde comunicaciones relativas a cambios de comportamiento que habilitan a las poblaciones más vulnerables del mundo para llevar vidas más saludables.

The merger allows Interact to expand its sexual and reproductive health and rights programme to more countries and develop new business models to ensure that even more young people and adults can lead healthier lives.
La fusión permite a Interact ampliar su programa de salud y derechos sexuales y reproductivos a más países y desarrollar nuevos modelos de intervención que permitan que cada vez más jóvenes y adultos puedan llevar vidas más saludables.