Übersetzung für "he unleashed" auf spanisch

He unleashed

• él desató
• que desencadenó

Übersetzungsbeispiele

él desató

You listen to Him, and, like Noah, you will survive when he unleashes His wrath on the nonbelievers.
Escúchenlo y, como Noé sobrevivirán cuando Él desate su ira contra los que no creen.

He unleashed something in me, you know?
Él desató algo en mí, ¿saben?

que desencadenó

And how is it possible to justify or even comprehend the arbitrariness and cruelty of the destruction that he unleashes, destruction that sweeps away not only adult malefactors but also small children, newborn lambs, virgin forests?
¿Y cómo es posible justificar o incluso comprender la arbitrariedad y la crueldad de la destrucción que desencadena, una destrucción que acaba no solo con los malhechores adultos, sino que elimina también a niños pequeños, a corderillos recién nacidos, a selvas vírgenes?[5]