Übersetzungsbeispiele
he added with exasperation.
—agregó con exasperación.
he added accusingly.
agregó acusadoramente.
He added something in Klatchian.
Agregó algo en Klatchiano.
"And it's not a bother," he added.
– Y no es una molestia -agregó él.
he added with winning grace.
––agregó él con gracia.
he added, a bit sharply.
—agregó, un poco cortante.
'This is my cousin,' he added.
Este es mi primo —agregó.
He added sarcastically, "G.E."
—agregó sarcásticamente.
Then he added these words:
Luego agregó estas palabras:
He added, “But they will be.”
Pero la habrá —añadió.
he added admiringly.
– añadió con admiración.
He added, "Chambers.
– Añadió -: Chambers.
He added in a postscript:
Añadía, en una posdata:
‘That was philosophy,’ he added.
Eso era filosofía —añadió.
There was a woodcut,’ he added.
Había un grabado —añadió.
he added with a grimace.
—añadió con una mueca—.
—And a snack, he added.
—Y algo para comer, añadió.
he added pleasantly.
—añadió afablemente.