Übersetzung für "hazel tree" auf spanisch

Hazel tree

• avellano

Übersetzungsbeispiele

avellano

Kate like the hazel-tree is straight and slender, and brown in hue as hazel-nuts and sweeter than the kernels.
A Kate le gusta el avellano derecho y delgado, y carmelita en tono como las avellanas y mas dulces que las almendras.

Once was I a hazel tree.
Una vez fui un avellano.

Now where did the hazel trees go?
¿Adónde se han ido los árboles de avellanas?

No wonder it yearned to become again a hazel tree.
No es de extrañar que quisiese volver a ser un avellano.

She stood under the hazel tree and said:
Una vez al pie del avellano empezó a decir:

But the doves called again from the hazel tree:
Pero de nuevo oyó a las palomas, que desde el avellano decían:

They fed him a little burnt cake and crushed hazelnuts, for the hazel tree was sacred.
Le dieron de comer pastel un poco quemado y avellanas aplastadas, porque el avellano era un árbol sagrado.

I galloped through a thicket of young hazel trees and elder-berries.
Me interné en una espesura de avellanos y saúcos.

The hazel-tree did not belie its name to-day.
El árbol de avellano hacía honor a su nombre ese día.

Then she went out of the back door and whispered to the hazel tree:
Luego salió al huerto de atrás y fue al avellano y susurró:

The little meadow, ringed by hazel trees, proved velvet-smooth.
El pequeño prado, rodeado de avellanos, resultó tener la suavidad del terciopelo.