Übersetzung für "have resources" auf spanisch

Have resources

• tener recursos
• disponer de recursos

Übersetzungsbeispiele

tener recursos

13. Mr. Thomson (Fiji), speaking on behalf of the Group of 77 and China, said that the Organization must have resources commensurate with its legislative mandates.
El Sr. Thomson (Fiji), hablando en nombre del Grupo de los 77 y China, dice que la Organización debe tener recursos acordes con sus mandatos legislativos.

15. Mr. Mihoubi (Algeria), speaking on behalf of the Group of 77 and China, said that the Organization must have resources commensurate with its legislative mandates.
El Sr. Mihoubi (Argelia), hablando en nombre del Grupo de los 77 y China, dice que la Organización debe tener recursos acordes con sus mandatos legislativos.

Number of persons with disabilities who need who but do not use external assistive technology devices because they do not have resources to pay for them;
Cantidad de personas con discapacidad que necesitan pero no usan ayudas técnicas externas pero no tener recursos para pagarlos;

You must have resources, so... why do you need me?
Debe tener recursos, entonces... ¿por qué me necesita?

disponer de recursos

For the United Nations to be able to do this, it should have resources commensurate with its role.
Para ello, las Naciones Unidas debían disponer de recursos suficientes para el cumplimiento de su función.