Übersetzung für "have improved" auf spanisch

Have improved

• ha mejorado
• han mejorado

Übersetzungsbeispiele

ha mejorado

His powers of logic and reasoning have improved dramatically.
Su capacidad lógica y de razonamiento ha mejorado brutalmente.

You know things in Italy have improved!
Tú sientes que la posición de Italia ha mejorado.

Colony collapse rates have improved since 2011.
La tasa del Colapso de las Colonias ha mejorado desde 2011.

Her conditions have improved dramatically
Su salud ha mejorado mucho.

Weather conditions have improved tremendously over the mainland, so you won't have any trouble seeing the target.
El tiempo ha mejorado muchísimo en la península, así que no tendrán problemas para divisar el objetivo.

The years have improved him if anything.
Ha mejorado con los años, si era posible.

You have improved many of the properties that you've administered.
Usted ha mejorado muchas de las haciendas que ha administrado.

at same time, your handwrite have improved.
Por contra, tu escritura ha mejorado.

Meet in a few hours to see if his vitals have improved.
Nos vemos dentro de unas horas para ver si ha mejorado.

The coach told me yesterday, that I have improved my performance by 0.1 second.
El entrenador me dijo ayer... que mi rendimiento ha mejorado 0.1 segundos.

han mejorado

Conditions have improved tremendously.
Las condiciones han mejorado tremendamente.

Your girls have improved, Goro.
Tus chicas han mejorado, Goro.

Your circumstances have improved markedly.
Las circunstancias han mejorado notablemente.

Treatments have improved dramatically.
Los tratamientos han mejorado muchísimo.

Things have improved, yes.
Sí, las cosas han mejorado, sí.

And sales have improved!
¡Las ventas han mejorado!

Our chances have improved.” “What’s that?”
Nuestras posibilidades han mejorado. —¿Qué es eso?

But the odds have improved in our favour?
—¿Pero las probabilidades han mejorado a nuestro favor?

“The amenities of home have improved.”
—Veo que las comodidades del hogar han mejorado.

In that respect, things have improved tremendously.
–En ese aspecto, las cosas han mejorado tremendamente.

'Lasers have improved the technology—’ 'What?'
—Los lásers han mejorado la tecnología… —¿Cómo?