Übersetzung für "have completely" auf spanisch

Have completely

• tener completamente
• tienen completamente

Übersetzungsbeispiele

tener completamente

Might I remind you that it was you who ripped yourself out of our lives months ago, but that now our scars have completely healed.
¿Puedo recordarle que fue usted quien arrancó usted mismo fuera de nuestras vidas hace meses, pero que ahora nuestros cicatrices tener completamente sanado.

‘It seems to me that we can have completely at our disposal only the troops in Finland and the Baltic Fleet, and only they can play a serious military role,’ he wrote to Smilga. ‘Give all your attention to the military preparation of the troops in Finland plus the fleet for the impending overthrow of Kerensky.
«Me parece que solo podemos tener completamente a nuestra disposición las tropas en Finlandia y la Flota del Báltico, y solo ellos pueden desempeñar un papel militar importante», escribió a Smilga. «Presta toda tu atención a los preparativos militares de las tropas en Finlandia, más la flota, para el inminente derrocamiento de Kérenski.

tienen completamente

The Germans have completely surrounded us.
Los alemanes nos tienen completamente rodeados.

Those guys have completely trashed their trucks.
Esos amigos tienen completamente Destrozado sus camiones.

- Look, politicians are politicians because they have completely interrelated strengths and frailties.
Mira , los políticos son los políticos porque tienen completamente fuerzas interrelacionadas y debilidades .

My neighbors, in Villnöss, continue to tell me that I am mad, that it doesn't have a sense to climb the mountains, that I could use my energy to something else and they don't have completely wrong.
Mis vecinos, en Villnöss, siguen diciéndome que estoy loco, que no tiene sentido escalar montañas, que podría utilizar mi energía en otra cosa y ellos no tienen completamente la culpa