Übersetzung für "had claims" auf spanisch

Had claims

• tenía reclamos
• tenido reclamaciones

Übersetzungsbeispiele

tenido reclamaciones

As indicated in paragraph 21 above, there were 210 outstanding letters of credit as at 31 December 2007. Of those, only 164 had claims of delivery, while 46 had no claims.
Como se indica en el párrafo 21 supra, al 31 de diciembre de 2007 había 210 cartas de crédito pendientes, de las cuales sólo 164 tenían reclamaciones de ejecución, mientras que 46 no tenían tales reclamaciones.

130. In its 2003 partial award on Prisoners of War -- Eritrea's Claim 17, the Eritrea-Ethiopia Claims Commission noted that Eritrea had claimed inter alia that
130. En su laudo parcial de 2003 relativo a los Prisioneros de guerra - Reclamación 17 de Eritrea, la Comisión de Reclamaciones entre Eritrea y Etiopía señaló que Eritrea había alegado, entre otras cosas, que