Übersetzung für "had calculated" auf spanisch

Had calculated

• había calculado

Übersetzungsbeispiele

había calculado

But Mrs. Bennet, who had calculated on her daughters remaining at Netherfield till the following Tuesday...
Pero la Sra. Bennet había calculado que sus hijas estarían en Netherfield hasta el martes siguiente...

You had calculated everything and worked out the timing.
Había calculado todo y ajustado los tempos.

I thought the Lieutenant had calculated a way to appropriate the spell.
Pensé que la Teniente había calculado una manera de apropiarse del hechizo.

French General Charles Mangin had calculated that France could raise up to 300,000 from her empire for Europe.
El General francés Charles Mangin había calculado que Francia podría reclutar hasta 300.000 hombres de su imperio para Europa.

He had calculated nodal points around the planet and they were probably linked to the numbers three, six and nine.
Había calculado puntos nodales por todo el planeta y estaban ligados probablemente a los números tres, seis y nueve.

But Henner had calculated correctly.
Pero Henner había calculado bien.

It came as he had calculated.
Todo sucedió como Morlaix había calculado.

The builders of the cell had calculated well.
Los constructores de la celda habían calculado bien;

As it had calculated, the sun was well down, and it was pitch black.
Como había calculado, el sol se había ocultado y la oscuridad era total.

The computer had calculated its size and represented it properly.
El ordenador había calculado el tamaño y lo había representado en consecuencia.